Ela me chamou de Bastardo !

[Navarre]

Primeiramente: Ela chamou TODOS OS HOMENS de bastardos.

Ela quer que você PROVE PARA ELA que você não é um deles.
Ela quer que você venha pedir desculpas a ela POR ELA TER TE INCLUíDO NO CLUBE DOS BASTARDOS.

Não faz sentido? Faz sim, porque tem trouxa por ai que vai atrás saber o que está acontecendo.
Ele se desculpa sem saber do que, mesmo sendo ele quem foi xingado, e tenta ser o bom rapaz para "provar para ela que é diferente dos outros". Ele é um homem respeitador e romantico, e por isso um homem diferente.

Deixando uma coisa bem clara:
Se ela já chegou a esse nível de colocar o bom moço (você) a prova, é porque ela tem certeza que você é um miguxinho de merda que vai vir procurar saber porque ela te maltrata tanto.
Pelo que você descreveu do tipo de relacionamento que você anda levando com uma balzaca de carteirinha, está bem óbvio que na cabeça dela você é o babaca fácil de ser manipulado.

Vai atrás dela saber porque ela te tratou assim. Vai com o rabinho abanando. Vai.
Bom garoto! Toma o osso.