30-10-2017, 03:11 AM
É bom estar de volta, confrades.
Pois bem, após ter lido este texto aqui, o qual basicamente diz que as adúlteras americanas hoje encaram a traição como uma ''válvula de escape'' em casamentos fracassados e não mais como uma forma de destruir uma união frustrada. Bom, o tal texto é feministóide e superficial (como sempre, aliás), mas, por conta dele, resolvi pesquisar o tema e entrei em contato com dois amigos, que moram nos States, para conhecer o que eles tinham a dizer sobre este assunto e o que eles me disseram foi basicamente o seguinte:
- o casamento formal, nos EUA de hoje em dia, é coisa de classe média para cima, os pobres juntam os trapos e acabou;
- quem ainda se casa quase sempre o faz por meio de um contrato, o qual via de regra tem cláusulas que impedem que o homem seja esfolado na partilha de bens, em caso de separação, e que estabelece que a guarda dos filhos será compartilhada, ou seja, tais contratos impedem que o divórcio seja um instrumento de vingança por parte da mulher. Portanto, não é de se espantar que o número de divórcios tenha diminuído nos EUA e que o número de adúlteras tenha aumentado.
Com a palavra uma destas novas adúlteras yankees:
'''The fact is,' one of these friends told me, 'I’m nicer to my husband when I have something special going on that’s just for me.' She found that she was kinder, more patient, less resentful, 'less of a bitch'.”
("O fato é que" uma destas amigas disse-me"eu sou mais gentil com o meu marido quando eu tenho algo especial acontecendo que é apenas para mim'. Ela descobriu que ela era mais amável, mais paciente, menos ressentida, 'menos bruxa'.")
Pois bem, após ter lido este texto aqui, o qual basicamente diz que as adúlteras americanas hoje encaram a traição como uma ''válvula de escape'' em casamentos fracassados e não mais como uma forma de destruir uma união frustrada. Bom, o tal texto é feministóide e superficial (como sempre, aliás), mas, por conta dele, resolvi pesquisar o tema e entrei em contato com dois amigos, que moram nos States, para conhecer o que eles tinham a dizer sobre este assunto e o que eles me disseram foi basicamente o seguinte:
- o casamento formal, nos EUA de hoje em dia, é coisa de classe média para cima, os pobres juntam os trapos e acabou;
- quem ainda se casa quase sempre o faz por meio de um contrato, o qual via de regra tem cláusulas que impedem que o homem seja esfolado na partilha de bens, em caso de separação, e que estabelece que a guarda dos filhos será compartilhada, ou seja, tais contratos impedem que o divórcio seja um instrumento de vingança por parte da mulher. Portanto, não é de se espantar que o número de divórcios tenha diminuído nos EUA e que o número de adúlteras tenha aumentado.
Com a palavra uma destas novas adúlteras yankees:
'''The fact is,' one of these friends told me, 'I’m nicer to my husband when I have something special going on that’s just for me.' She found that she was kinder, more patient, less resentful, 'less of a bitch'.”
("O fato é que" uma destas amigas disse-me"eu sou mais gentil com o meu marido quando eu tenho algo especial acontecendo que é apenas para mim'. Ela descobriu que ela era mais amável, mais paciente, menos ressentida, 'menos bruxa'.")